PDA

View Full Version : (harem heroes) so is this on purpose or just poor homework?



Biodeamon
11-30-2016, 11:14 PM
So I just got the the ninja village chapter of harem heroes with flirting with the girl in the bar and I can't help but feel a bit offended at the "hi hi!" remark she keeps on making. Like are you guys just trying to poorly imitate Japanese, or is the joke that it is poorly imitated? I mean it's one thing to poorly imitate the manga style (i'd be lying if I said the western type coloring and shading on characters that are obviously from anime is a bit grating) but to not even put the basic decency to learn a language is frankly offensive

JMich
12-01-2016, 12:49 AM
I can't help but feel a bit offended at the "hi hi!" remark she keeps on making. Like are you guys just trying to poorly imitate Japanese, or is the joke that it is poorly imitated?

It's a laugh. Could have been written "He he" or possibly even *laughs* but it wouldn't look so high pitched.