+ Reply to Thread
Page 41 of 53 FirstFirst ... 31394041424351 ... LastLast
Results 401 to 410 of 525
  1. #401

    Join Date
    Nov 2016
    Location
    Poland
    Posts
    1,855
    Credits
    1,636


    Title: Celebration! 400!

    Orange: Today we celebrate the number 400!
    Mikan: Congratulations!!
    Orange: Therefore, I've bought 400 chocolates! Let's surprise Commander and give them to him as a present!
    Mikan: Eeh!?
    Mikan: So many all of a sudden... They were probably really expensive...
    Orange: It's fine ♪ I'll just make Nazuna pay for them later.
    <Orange: Since they will be used for the celebration!!>
    Nazuna: <I...>
    Nazuna: <I thought it was supposed to be 400 gold's worth of chocolates...!!>
    Nazuna: <We don't have the budget for these...!!!>
    Name: Volarmis
    DMM ID: 317568967


  2. #402

    Join Date
    Nov 2016
    Location
    Poland
    Posts
    1,855
    Credits
    1,636


    Title: Smiling practice

    Forest Ghost Flower: Words that make you raise your cheeks... Chocolate(chokore-to)... Whiskey(uisuki-)... Like(suki-)... It, it's not working~~!
    Chocolate Vine: Forest Ghost Flower, you're doing your smiling practice today as well~?
    Forest Ghost Flower: Y, yes... But, as you might suspect, it's not going so well...
    Chocolate Vine: How about choosing words that make you feel happier?
    Chocolate Vine: Like "Kissing with Commander" or "Let's hug Commander~" for example ♪
    Forest Ghost Flower: Fu, fueeeh!? I can't say such things!!
    [Night of the same day...]
    Forest Ghost Flower: Ki... kissing with Commander...
    Forest Ghost Flower: Hugging... Co, Commander...
    Forest Ghost Flower: Tr, true, the corners of my mouth are actually naturally going up...! <smiling>
    Name: Volarmis
    DMM ID: 317568967

  3. #403

    Join Date
    Nov 2016
    Location
    Poland
    Posts
    1,855
    Credits
    1,636


    Title: When I become bigger

    Ficaria: In cold days like today, climbing on Seri1 is the way to go! Seri's back is so warm ♪
    Serissa: I'm glad it's to your liking.
    Ficaria: When I eventually become bigger, I want to give Seri a piggyback ride too.
    Serissa: A grown up Ficaria, huh. How do you see that?
    <Ficaria: Like this...>
    Ficaria: Naturally, slim and tall like Seri...
    Ficaria: with a loud shouting voice while throwing blazing fast balls! <Ue~ei!>
    Serissa: That's a heavy German Iris influence right there!!

    1 Ficaria usually calls her Ban-chan derived from her original name - Banteishi, the translation seems to work best with Nutaku names
    Name: Volarmis
    DMM ID: 317568967

  4. #404

    Join Date
    Nov 2016
    Location
    Poland
    Posts
    1,855
    Credits
    1,636


    Title: Dozing off

    Gladiolus: Even though the weather became warm and it's easy to space out and doze off, let's stay focused!
    Rosy Lily: Yes, that's right!
    Rosy Lily: <...Even though I said that, as expected, when it's so warm, the sleepiness is just...> <yawn>
    Rosy Lily: <As expected, Gladiolus really is amazing!>
    Rosy Lily: <Even the day is so nice and warm, she's still keeping it together with her usual dignity......>
    Rosy Lily: <Which is what I thought, but she's really struggling against the sleepiness!!>
    Rosy Lily: <Then again, the not-losing-against-sleepiness Gladiolus... is still so cool!>
    Name: Volarmis
    DMM ID: 317568967

  5. #405

    Join Date
    Nov 2016
    Location
    Poland
    Posts
    1,855
    Credits
    1,636


    Title: Incantation? Order? 2

    Kalanchoe Pinnata: In those "Cafes" in the city there are meals served on flat plates with lots of side dishes and staple food piled on them, right?
    <Kalanchoe Pinnata: You won't find stylish things like that in the countryside...>
    Snow Dragon: Right, one of those "Platter dishes"1 then.
    Snow Dragon: Since you're going to the cafe with the great me, I'll let you taste the perfect lunch. <Fufu>
    Kalanchoe Pinnata: Thank you very much, Snow Dragon!
    <Store employee: Welcome~>
    Snow Dragon: Can you handle ordering by yourself?
    Kalanchoe Pinnata: Yes, I've practiced it many times. <Let me do it please!!>
    Kalanchoe Pinnata: One hamburger steak lunch plate, extra rice, hard noodles and one corn soup - extra soupy please!2
    Snow Dragon: Stop, stop!!

    1 If anyone has a better idea what to call ワンプレート in English I'm open to suggestions
    2 The joke is probably that she heavily uses ramen-ordering jargon, though once again, if anyone has a better idea, please share
    Name: Volarmis
    DMM ID: 317568967

  6. #406

    Join Date
    Nov 2016
    Location
    Poland
    Posts
    1,855
    Credits
    1,636


    Title: Handmade shaved ice

    Cerastium: This is my handmade shaved ice which I prepared using the ice I summon with my divine protection! It really is delicious♪
    Chili Pepper: To think you're already eating that, considering you can still feel the chill in the air.
    Cerastium: It's slightly sweet and delicioous. Would you like to try a bite too, Chili Pepper?
    Chili Pepper: Eh!?
    Chili Pepper: <Shaved ice in this season...>
    Chili Pepper: <Uuugh~ ...then again if I stop at one bite, it'll look like my loss!>
    Chili Pepper: <I know! I'll use the "eat while exercising to raise my body temperature" plan!!>
    Chili Pepper: Delicious!! <jumping>
    Cerastium: I'm glad you like it~ <?>
    Name: Volarmis
    DMM ID: 317568967

  7. #407

    Join Date
    Nov 2016
    Location
    Poland
    Posts
    1,855
    Credits
    1,636


    Title: *** salad

    Spilanthes: If it's about cooking, you can leave it all to me! Everything from extremely spicy to egg dishes, I can make anything!
    Nasturtium: Is that so... Since I like salads, could I ask you for one?
    Spilanthes: Leave it to me!
    Spilanthes: Done! Here you go! Deluxe spicy boiled egg over salad with extremely spicy dressing!
    Nasturtium: Whoa... Now that's one unusual salad. <It looks delicious.>
    Nasturtium: By the way, this arrangement...
    Spilanthes: Hm? Is there something wrong with the arrangement?
    Nasturtium: I'll name this salad "Starts with a 'lau' and end with an 'a' salad".1 [Laurentia for comparison]
    Spilanthes: It somehow got named!? <What's with that!!?>

    1 Running gag with Nasturtium - she can't properly remember the name of Laurentia, who in turn considers herself to be her greatest rival
    Name: Volarmis
    DMM ID: 317568967

  8. #408

    Join Date
    Nov 2016
    Location
    Poland
    Posts
    1,855
    Credits
    1,636


    Title: Pyon-boo

    Sedum: Bathed in the radiance of the stars, I appear before you in this form-pyon1!
    Sedum: AAAAAAAAGH~~ As I thought this is too high of a hurdle for a loner like me~!
    Lucky Bamboo: A battle cry is nothing to be embarrased about-aru!! Bamboo!!
    Sedum: <Wah!> Lucky Bamboo!? No... This is not really a battle cry......
    Lucky Bamboo: Just say it with me and everything will be just fine-aru! Pyon-boo!!
    Sedum: <!!?> Eeeh!? What is this!? It's embarrasing...
    Sedum: So embarrasing... What is this "pyon-boo"...
    Sedum: <Pyon-boo... It sounds like a name combination, something that friends would do...♪> <smirking>

    1 Onomatopoeia for jump/hop, associated with rabbits
    Name: Volarmis
    DMM ID: 317568967

  9. #409

    Join Date
    Nov 2016
    Location
    Poland
    Posts
    1,855
    Credits
    1,636


    Title: Cookie disappearance case 2

    Streptocarpus: It's a case! The cookies I thought I would be eating later are missing again!1 Is this Nightshade's doing!?
    <empty plate>
    Japanese Barberry: Oh my... This is serious, isn't it?
    Streptocarpus: Then again... There was that case where everyone's important things were stolen and the culprits were pests... Maybe I shouldn't suspect her so easily... <Hmmm...>
    Japanese Barberry: Since I'm not the culprit this time, who could have done it?
    Streptocarpus: Wait, what?
    Streptocarpus: There you are! Nightshade! Can you answer a few questions for me?
    Nightshade: <Wah!?> Carpus!? Wha... What is it that you'd require of me?
    Nightshade: Ah, since I'm currently eating the cookies I found over there, let's talk later.
    <Nightshade: Or would you like some too?>
    Streptocarpus: It seems the need to talk just disappeared#

    1 See chapter 34
    Name: Volarmis
    DMM ID: 317568967

  10. #410

    Join Date
    Nov 2016
    Location
    Poland
    Posts
    1,855
    Credits
    1,636


    Title: A new hood

    Muscari: Aaah...! My hood after that last battle... Everybody will see my hair...! <hood ripped>
    Muscari: I need to buy a new one as soon as I can... Sorry for taking your time to go shopping together, Armeria.
    Armeria: It's fine, it's fine! It's something Muscari desperately needs after all! Let's choose one!
    Armeria: They don't sell hoods by themselves, so we're looking for a hat. For materials, we should obviously look for something easy to wash and thinking about times when you're sweating, 100% cotton ones should be the best... Stains easily stand out on white ones, so should we go for black or deep blue? <Hmmm...>
    Armeria: Thinking long term, to protect your neck from sunburns, let's choose one with cloth in the back... Also, I'd like something cute, so maybe one with animal ears or something similar... Ah, for times when it gets lost it should have your nametag on it...
    Muscari: E...... Excuse me......
    Muscari: <As expected, this is going too far...>
    Armeria: Ah! Sorry! For a moment, I thought I was choosing for one of the town's children!!
    Name: Volarmis
    DMM ID: 317568967

Posting Permissions

  • You may post new threads
  • You may post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •