Thread: Flower Knight 4-panel theater

Title: Okay, baby!

Verbascum: O... Ok! Let's put some spirit into this... "Okay, baby!"
Spoon Wood: What are you up to-desu?
Verbascum: Wah... Spoon Wood...! Ummm... I wanted to get myself fired up so I was imitating Captain Planter...!
<Verbascum: He's the hero of my favorite book...>
Spoon Wood: Captain Planter! He's really cool-desu ♪
Spoon Wood: Spoon Wood will also okay, baby!! Desu ♪
Verbascum: Y, yes! Okay, baby... ♪
Flowering Dogwood: OK baby? <About what?>
Verbascum: W... We have somebody with a really fitting pronunciation here!!

Title: Sexy line

Solomon's Seal: Commander is a weird one... To entertain a plain woman like me. <Sigh...>
Pothos: Plain...
Pothos: Amayoke¹, you may be saying that, but Scoop thinks you're actually quite sexy! Your costume for example! <boob poke>
Solomon's Seal: <Hey!> Don't touch me there!
Pothos: Therefore! Scoop decided to try and imitate you! <ta-dah!>
Solomon's Seal: How does that work...? <That was a quick change...>
Pothos: With this, Scoop is also se... oh?
Pothos: Oh, oh?
Pothos: Oh? Oh. <strap digging in>
Pothos: Oaaaaaaah!? Please help me, Amayoke!! <This is going too far~!!>
Solomon's Seal: Deal with it yourself...

¹ It seems to be her pseudonym (her original name is Amadokoro), the closest meaning I found is "tarpaulin/rain cover"

Title: The day of 6

Nazuna: I, Nazuna... Have awakened my 6th sense!!
Di Yu: Truly, a sudden declaration...?
Nazuna: Things like that awaken suddenly! Now, let's try to see which of these boxes contains the "extremely spicy curry"... <Mmmmmm...>
Nazuna: The right one!!
Canola, Di Yu, Cepha Lanthera & Saint Paulia: <staring>
Saint Paulia: <uncovered> Waa~ She got it right~
Canola: That's righ...
Canola: Wait, you can just tell by the smell, since it's curry!! That's just your "sense of smell"!!
Ivy & Curry Plant: <6th sense... So cool...!!>

Title: Santolina and Lavender

Santolina: Lavender! If it's fine with you, could we chat for a while?
Lavender: Why would you like to chat with me? Don't tell me you want to come between Commander and me...
Santolina: When we were together on our previous mission I started feeling a strong kinship with you!
Lavender: Kinship? Refrain from feeling something like that on your own.
Lavender: Now if you excuse me, I need to do some maintenance on the toothbrush I got from Commander and decorate my room with it.
Santolina: Is that so... Even though I thought we would have a meal together and prepared a hot pot...
Lavender: Hot pot!?
<Lavender: I'm going back as soon as I finish eating.> <chowing down>
<Santolina: Sure! Using the occasion, I'd like to hear a lot about Commander from Lavender!>
<Lavender: The fate between Commander and me->
Aloe: Lave is eating a meal with another girl!! Let me join you~!!

Title: The Thousand Winged

[The ancient disaster, Hraesvelgr]
[Also known as "The King of Thunder and Dawn" or "The Thousand Winged"]
Lantana: ...which means, we need to face him with flower knights who also govern a thousand of something!!
Ghost Weed: I see!
Lantana: I've brought 3 of such flower knights which came to my mind with me!!
Lantana: Lycoris, who has a thousand tails!!
<Lycoris: I have nowhere near a thousand...>
Lantana: Lewisia, who has a thousand secret techniques!!
<Lewisia: You mean my "Thousand sparkling flame blossoms"¹>
Lantana: And last, but not least... "Once in a thousand years beauty"!! It's Pumpkiiiiiin!!
Pumpkin: Eh, eeeeeeh~~!?

¹ Lewisia's technique name - 千煌華火 (千 - thousand 煌 - glitter/sparkle 華 - flower/blossom/glorious 火 - fire/flame)

Title: Adult chocolates

Bauera: I get the feeling that Hemerocallis also prepares adult chocolates for Valentine's Day~!
Barrenwort: Yeah, yeah!
Hemerocallis: Fufu, is that so? Actually, it's only the regular ones. For example, ones like chocolate bonbons with western alcohol filling.
Bauera: An adult~!
Barrenwort: When you said "adult chocolates" I imagined a life-sized chocolate in the shape of Hemerocallis~
<Choco Hemerocallis: I'm you present~>
Bauera: Obviously, that's out of the question since you can't even carry it around~!
Barrenwort: Eh? It can be carried around, you know?
Bauera: Eh?
Barrenwort: It can be carried around, you know?

Title: Can't be helped!

Pussy Willow: Even though I act willfully like a cat, I want someone to say "can't be helped" at me~
Pussy Willow: Like "Since it's Pussy Willow, it can't be helped"!
Pussy Willow: Nodding Anemone, let's aim for "can't be helped" together!
Nodding Anemone: Eh!? M, me too...?
Pussy Willow: Today we're spending the whole day freely, as we like! Since I'm Pussy Willow, it can't be helped!
Nodding Anemone: Ah, since I'm Nodding Anemone, it can't be helped... ...u, ummm...
Nodding Anemone: W, what should I do to spend the whole day as I like? Do you know, Panso?
Panso: ......