Leucocorynes Solar Blast bonus carries over between battles and Solar Blasts used during combat with other teams on the same map also count towards it.
Which effectively means that Strawberry Candles' passives both improve Leucocoryne (and Dogwood for that matter), even when they're not in the same squad!