All your inactive girls contribute to your success in some way.

That your Gacha even in the lowest tier has a chance to pull results from any of the higher categories no matter how remote.

That girls from other games cross over creating some sort of Nutaku-verse.

There would be no girl that could be permanently unattainable. Since that function only serves as a slap in the face.