Thread: Not a native english speaker? Help us translate into your language ;).

Originally Posted by TTOG

Hi, I am fluent in both german and english. If you need a translator, you can reach me at argh.arghsen@yandex.ru.

Cheers
TTOG

And you live in Russia? You have to be an interesting fellow .
Russian could be an option too, of course.

I'll contact you very soon thanks!

hey , im fluent in english and spanish (last one being my native language), so if you decie to translate it into spanish, count with me!

Originally Posted by Kinkoid

And you live in Russia? You have to be an interesting fellow .
Russian could be an option too, of course.

I'll contact you very soon thanks!

Sorry no russian. I only use yandex as email client. I travel all over the world and at one point China blocked almost all email clients except for yandex. I can speak a few more languages, but not fluent enough to translate something. So it is only german and english for now.

Originally Posted by TTOG

Sorry no russian. I only use yandex as email client. I travel all over the world and at one point China blocked almost all email clients except for yandex. I can speak a few more languages, but not fluent enough to translate something. So it is only german and english for now.

Ok got it, your story must be fascinating (or scary ).
When you're available, please pm a gmail adress so I can share with you translations files.

- - - Updated - - -

Originally Posted by balrod

hey , im fluent in english and spanish (last one being my native language), so if you decie to translate it into spanish, count with me!

Spanish, cool!
Spanish from which region? Spain, Latin America, San Sebastiano ?

writing a couple extra words for the 10 letter minimum but yea, spain

Well, if you ever will need this game in russian, I will gladly help. This is my native one.

[QUOTE=Kinkoid;41985]Ok got it, your story must be fascinating (or scary ).
When you're available, please pm a gmail adress so I can share with you translations files.

- - - Updated - - -


Both^^.
For some reasons beyond my understanding, this board does not like me (It wont accept my email to create an account.). Either way, sent me an email to argh.arghsen@yandex.ru.

I am a Brazilian portuguese native speaker. Contact me if you guys need help to translate the game to our language.

Originally Posted by plejah

I am a Brazilian portuguese native speaker. Contact me if you guys need help to translate the game to our language.

Excellent I'll contact you soon . We have portuguese in our team, but no Brazilian... Obrigado pelo seu interesse .

Hi Guy, i'm got advanced level of english and fluence im my native language (portuguese Brazilian) and i may help you whith the translate.
contact in carmofire1977@gmail.com.
Att.