You bought a mythic equipment for a girl not a girl herself. You can find it in your harem - choose a girl and then click equipment tab.