There should be a 'break limit' tab in Enhance. It's primarily for raising a kamihime's level cap. Majority of the non-weapon/eidolon loot are materials for limit breaking. Although, two of the drops in each world are instead specifically for exchanging in the shop.