They can still do other fights. It not any different than how it works with other raids, except the fact that you cannot give up, locking your party until the timer is up (resets each day) or your union comes and defeats it.

You have 6 other slots, so you edit one of those to make another party for the time being.

If you happen to get locked with all 6 parties, then well, I don't know.