I always do the Soul and team composition challenges first. If the survival and time-limit challenges get finished during those, great. If not, I bring an optimized team to clear them.

Though I'm surprised you had any trouble at all with Hades. She should've been a hard counter against this boss with her Blind and combo attack down. Just needed to not get 1-shot by an overdrive for an easy clear.