That's interesting. Without the weapon it's still single-target (just tested). This combination of single-target Berserk without a Soul weapon and party-wide with never existed in the DMM version, I think.
I went ahead and bought a copy, and it works exactly as you describe. The effect applies 1-by-1 to each party member, which is annoying since it wastes time.