Wow, great coding devs. I just couldn't find my goddamn Stamp anywhere today. Eventually, I found out that there are two different pages for Gifts. One that you can access from under the Menu button, and one that you can access from other pages, such as dailies or main page.

Video of this bullshit: