It is counted as a separate avoidance attempt as far as i know. So if you have two of them, it'll check one first and then the other if the first fails to nullify the damage.