Awakening and skill awakening are two different things.
I'm fairly certain that awakening a unit actually reduces the stats below what they were, but also resets the level to 1 and increases the level cap once again. I'm uncertain as to how many levels will be required for a unit to regain the lost stats, but you also must understand that they sometimes gain additional passive abilities.