You don't have to level up most characters, focus on leveling up the character that you think can help you in a long run. I do it once myself but ended up sacrificing them anyway cause they became useless. Just focus on leveling up the character you want to use or you want inherit. It can be a pain leveling them up when they reach 40+ but they can help you in a long run.