Gonna assume the main reason for the lack of major updates is due to the translators quitting resulting in the dev team having no actual translators. Most likely using google translate to fill in what bare translations needed to be put in.