Press the "rewards" button on the event tab of the campaign menu. Boss crafting is a button on the lower left of the main island screen, or about the same place in the boss tab of the campaign menu.