The best advice i can give is to only take easy fast orders for your girls. If you take hard orders you'll max out their affection before you finish all their facts and then the game never gives you more quests for that girl to finish the facts.

This happened to me for Mindy and Stella. Their affection is maxed but i cant finish their facts.