I was short 1 gloss to catch a ride with the cartel babes and there wasn't anything I could do but hit "maybe later", do I have to replay the episode to get that, or what?