Thanks for the answers.
So it's more a case of incompetence/apathy from the devs.
Unfortunate. I would understand not having H scenes for all 1-3 star units, but 4 and especially 5 stars, which can be bought for money, not having one is just pure negligence/incompetence.