Well you started it for fun, but if you dont wanna do it anymore thats fine.
If you want to make it quick, you can always just add a new comment, Write the name of the girls and throw Wiki links. Or even without the links.
Personally I never know which girl got Promoted so for me its helpfull, but I dont mind it being just s basic comment with the name of the girl and with or without the wiki link. As long as I know who got promoted so I can go take a look.
Thread view is something I never check on any thread, even on mine. After all the point of a thread is not to gather views, but to serve a purpose given to it by its creater