I held off with translating those for myself, but now that I see it, those really are only the event girls.
An offer that's maybe good for the impatient ones, but for me it only visualized which event girls I'm still waiting to get on DMM (2 missing, as it turns out).

I guess we're entering winter with this event. Time to plan out a winter garden.