At last. After few days of struggle, it seems I actually managed to make the game pre-download all files. Hope it will help, sprites/backgrounds/voices during campaign missions and introductions taking good few seconds to show up were driving me (disco)nuts.
... aaand it looks like it didn't change much. Or at all.