Kamihime crit buffs will overwrite each other, depending on the damage bonus
Stinger stacks additively with itself (each instance of stinger being a separate roll)
I have zero clue how stinger and kamihime crit buffs interact with each other
Also, a reminder to the readers who forgot this: crits require elemental advantage