You're thinking about this backwards. You don't substitute Brynhildr for Amaterasu. You substitute a different soul for D'art. Amaterasu is amazingly good for a Fire team. D'art is replaceable. Forget about the primary weapon. It's not that important, and you'll have a large selection of SR weapons soon enough anyway.