Originally Posted by
Unregistered
Looking back at the reasoning Nutaku gave, it was a weak statement. Nutaku seems more or less afraid of the SJW ordeal as they haven't touched on content as heavy as this yet. Mangagamer for example has several raped themed games localized like Rance, Euphoria and the upcoming KuroInu and they don't have modifications towards their dialogue to my knowledge. Though with Nutaku's history of censorship with turning small breasts into watermelons, it's not a surprise they'd choose this route.