You can skip on maxing Medusa. Her stats and summon effect aren't good enough to keep as a sub most of the time. Just make sure to have at least 1 copy for a particular edge case I have in mind.