All we know for sure is that Nu has lost the "exclusive English license".
As to what license Nu bought and for how long is unknown.
DMM thinks that it is important enough/profitable enough to warrant creating their first English game.
Hopefully one of many to come.
Competition is good.