No problem, glad you're enjoying it.
I'm learning kanji right now so it also helps me, though encountering one I do not know yet takes some time to look up, especially if it is not written/printed clearly (for example when Nymphea is talking about being assaulted - that she should probably get some punishment for ).