Really confused about the + on everything (Kamihime, Eidolons, and weapons). I don't see the pattern in what raises the number, and don't see what specifically it affects.

Anyone wanna fill me in or link me to a guide? Only guide I saw sticky was the re-roll one.