Yeah, that's what I thought too, seemed pretty clear, if odd.
I see. I wondered if maybe T's had consistantly been an issue in previous text errors so you guys had taken to referring to the letters themselves as sentient XD. And I do like the re-writing, glad to see I'm not the only one who does that. I tend to be a little wary of trying to hard to make something sound "old" but then again one of my favorite authors wrote in a deliberately antiquated style (in the early 20th century no less), and I'm told my own writing has an archaic vibe to it as well.