I've complete Story Level 4-11 in Hilda Town but there is no story tag to continue.

The mission list doesn't say "Proceed to next map" either.

I've also complete Regular and Advanced Exploration all with 3 stars.