Title: Trace of a conspiracy once again1
Di Yu: You were the perpetrator?
<Pasukoa caught>
Tsurubakia: Hm? What's this? These weird footprints are... making a round indent on the muddy surface of the ground... <staring>
Di Yu: Ah... That is...
Tsurubakia: <babbling away> Hmph... something like this maybe? If these footprints are real they should belong to the Beast of Demise Shimreli2 that comes from the world parallel to our own known as Silver Lace3.
Tsurubakia: <still babbling> Since the never-ending conflicts of this world are the result of the ruler of Silver Lace causing disturbances in our world, we're trying to bring peace to this world that has both a normal and a hidden side.4 ...Yes, just like it was written in a book.
Nymphaea: As I thought, these were the footprints of a mysterious creature, weren't they!? I'm sorry, I'm sorry, it's my fault...!! <panicking>
Tsurubakia: No, don't worry about it. Actually, there is a solution to this situation...
Di Yu: <Surely, keeping the truth hidden is the correct answer...?>
1 See chapter 27.
2 シムレリ = shimureri
3 シルバー・レース = shiruba re-su, so probably Silver Lace or Silver Race.
4 If anyone has a better idea how to translate this, take your shot.