Regens of all strengths used to pseudo-overwrite each other. When it comes to status effects, there's no guarantee that a stronger one will block a weaker one.
Well, that's useful to know.So, I bullied poor Gluttony around a bit, and it seems that the order is indeed:
Balor > Mordred > Sphinx