The borders match up with character rarity borders, so the gold rarity items from character quests are actually 5-star items. The 4-star items are the silver background attack boosting accessories that drop from mid-grade equipment seeds (Warrior's Ring and Warrior's Earrings).