Yeah, it's definitely possible out of battle abilities still work. It'd be weird if a squad's speed dropped mid map because Orchid died.