Originally Posted by JellyWoW

I am 210% positive this is just poor planning on their part. I mean they had a year warning of what was about to come.

prolly just their short sighted-ness

Originally Posted by wolf

prolly just their short sighted-ness

I think it's that and the fact that the team that works on the English version of FKG is kinda small.

At least, the team being small is the impression I get from them.

We're talking about a team that previously decided it would be fun to make their own custom Nutaku UI update for FKG that nobody asked for.

Complete with a defunct leaderboard that will never be finished, ugly visuals and pointless changes to UI sound effects that no one liked. This custom UI also no doubt contributed to the amount of bugs recently too.

Shortsightedness indeed. It almost seemed like they had way too much time on their hands back then if they had time to mess with the UI, despite being behind on missions and character quests.

Originally Posted by MachThreeSlug

I think it's that and the fact that the team that works on the English version of FKG is kinda small.

At least, the team being small is the impression I get from them.

yeah xD
most likely 2 people work with this game one for translation the other for coding, that would explain a lot :P

I only know of two knights that are bloomable. I know that there are more but the only two I know that "I" can bloom is Sakura and Evening Primerose.

Could anyone tell me what other knights have been giving the ability to bloom?

New events and 2nd Evolution
26 October 2017

A new Reissued Event, Gacha Machine, Settaria's CSQ and 2nd Evolution for the top three characters you picked (Sakura, Cherry and Evening Primrose) are now LIVE!

From the news

As for the 2nd sex scenes, I think it would just be better to put them in untranslated. Because really, how many versions of 'Oh yes give it to me!' does one need?

I mean, I think everyone could can agree that at this point, we can say whatever to the scenes.... We don't even see blooms in general....

Originally Posted by Unregistered

As for the 2nd sex scenes, I think it would just be better to put them in untranslated. Because really, how many versions of 'Oh yes give it to me!' does one need?

By that logic, we could just skip sex scenes altogether because really, how many places are there on a body to put a penis without being so weird that even a fetishist might be taken aback?

Besides, I'm always amused when the text description of the action doesn't match the picture at any point.

The sad thing is that it probably isn't even the text translations that takes the longest for these sex scenes, but the shitty Microsoft Paint jobs they call "decensors" that they paste on the originally pixelated crotches.

It's obvious that they couldn't get the original artists for a lot of the depixelation. So a lot of them are just ugly skin-colored, anatomy-defying pastel smudges where the vaginas or penises are supposed to be. This is painfully apparent with girls drawn by one of my more favorite artists, like Wakazaki's Christmas Rose.

Additionally, I don't know if anyone has noticed but sex scene CGs on Nutaku are a lot more blurry and compressed looking compared to viewing the same CG on DMM's client. Whatever image software they are using to edit is too terrible to even retain the original image quality.