They just need to match the update speed of the JPN version. Like having all the character quests ready at the same time as their release, bi-weekly blooms, content updates we are missing such as challenge missions, etc.
Which is of course impossible, but they are speeding up a bit now at least.
And hey, Rose Diana's character quest got released already so I'm not as anxious about those anymore.