Aqua Shadow maps are in the "Concept" tab in the JP version. They can also buy the fragments with Honor Medals.