From what I see, a non-evolved CSQ equipment gets the same xp from a gold earring upgrade or a nazuna gold upgrade, but both are higher than rings/necklaces/bracelets.

So it's no use to convert earrings materials in nazuna, at least for the non-evolved items.