I should note that the edited cards in Angelic Saga (which afaik is mostly just the cards that were available at launch and one of the story mission girls, none of the gacha girls) are the same in both .net and .com, so I doubt they'll change them between versions either.

Hitsuji devs also don't have the greatest track record right now, so censorship is the least of their concerns.

Just gonna have to trust the devs on this one. If you're that worried about them fucking up the art, you could voice your concerns on their twitter. I hear they're pretty receptive there.