Originally Posted by kabosu

What exactly do the potted plants do in the garden?

It is worth doing when you can. Sometimes it will put out 10000 coins or 20 stam boost usually less than that though.