Saw the discord chat, seems like spending tickets for voting won't affect your quest count progress, since the quest girl only wants you to 'COLLECT', not 'SPEND' tickets.

Gonna give it to my lovely Yandere Convallaria