Yeah it will even work against bosses that only do one hit, it can kill one of those lv 120 bosses by herself, but you have to get lucky
Seems like this happens when a super counter is activated.
No, it has no relation to supercounter because Snapdragon dont have it - just regular counter + evasion and it has no relation to counter+evasion because i had it on Olivia too.