Yes, you are correct. It is based on the Girl Cards you have collected. I figured it out afterward, but also it is an overall progress mission. So you can 'open' and 'close' them to your heart's content just to see how many you have collected thus far.