Well, kinda makes sense since these games are supposed to have a quite long lifespan (at least from what we see from japanese version).

Considering that the stamina issues seems to demand a long time solution in terms of levels, I think we should simply plan ahead what to do and just enjoy the game :3